élaboration, conduite et évaluation des exercices destinés à tester la préparation à une urgence nucléaire ou radiologique

La présente publication entend servir d’outil pratique aux planificateurs afin de leur permettre d’élaborer, de conduire et d’évaluer des exercices d’intervention d’urgence de manière efficace et efficiente. Elle donne aussi des orientations à appliquer au stade de la préparation en vue de l'établissement du programme de préparation aux urgences. Elle a trait aux exercices d’intervention en cas d’urgences liées à tous les types de pratiques nucléaires ou radiologiques relevant des catégories de menaces?I à?V, telles qu’elles sont décrites dans le no GS-R-2 et l’EPR-Method (2003).